El Pollo – Deus – Patria – Familia

Hugo Armando « El Pollo » Carvajal, ancien général vénézuélien | Photo : Wikimedia Commons/Reproduction

L’ancien général vénézuélien Hugo Armando Carvajal Barrios, connu sous le nom de « El Pollo », a accepté de coopérer avec les autorités américaines.

Accusé de diriger le Cartel de los Soles, une organisation criminelle formée par des hauts responsables vénézuéliens, Carvajal est considéré comme l’une des figures centrales reliant le régime chaviste au trafic de drogue et au financement de mouvements politiques à l’étranger.

Selon des documents et des sources cités par le site espagnol « The Objective » vendredi 17 octobre, Carvajal a admis faire partie du cartel et coopérer avec le groupe de guérilla colombien FARC pour envoyer de grandes quantités de cocaïne en Amérique du Nord.

En juin de cette année, il a plaidé coupable de quatre crimes – trafic de drogue, narcoterrorisme, possession et conspiration pour utilisation d’armes à feu – devant la Cour de district sud de New York.

Selon le ministère public nord-américain, l’ancien chef des renseignements sous Hugo Chávez « a utilisé la cocaïne comme une arme, inondant New York et d’autres villes nord-américaines de poison ».

L’accusation soutient que le Cartel de los Soles opérait au sein des Forces armées vénézuéliennes et utilisait des structures étatiques pour transporter et protéger des tonnes de drogue destinées aux États-Unis.

Le dictateur vénézuélien Nicolás Maduro dirige la célébration du 22e anniversaire du retour au pouvoir d’Hugo Chávez, après une tentative de coup d’État ratée en 2002 – 13/4/2024 | Photo : Leonardo Fernandez Viloria/Reuters

La confession de Carvajal pave la voie à une réduction possible significative de sa peine, qui pourrait aller de la prison à vie à environ vingt ans.

La cour a autorisé une audience finale pour évaluer les informations que l’ancien général est prêt à fournir en échange d’avantages judiciaires.

Selon « The Objective », Carvajal «est prêt à tout dire» (https://theobjective.com/espana/2025-10-17/exjefe-espias-chavistas-financiado-izquierda/), y compris des détails sur les accords entre le chavisme et les FARC et le transfert de ressources vers des partis et leaders de gauche dans divers pays.

Des sources proches de l’ancien officier militaire affirment qu’il a remis des documents inédits sur des réseaux de financement politique associés au gouvernement vénézuélien.

Le Venezuela a financé des mouvements de gauche dans le monde entier.

Carvajal a été extradé d’Espagne vers les États-Unis en 2023, après avoir passé deux ans en fuite. Pendant cette période, il a soumis un document de sept pages au système judiciaire dans lequel il déclarait que « le gouvernement vénézuélien a financé illégalement des mouvements politiques de gauche dans le monde entier pendant au moins 15 ans ».

L’ancien directeur du Renseignement militaire et de la Contre-intelligence a également écrit que, pendant son mandat, il avait reçu « une grande quantité de rapports indiquant que ce financement international avait lieu ».

Dans le même texte, il a listé des leaders et partis prétendument bénéficiaires de ressources envoyées depuis Caracas :

+ [Luiz Inácio Lula da Silva (Brésil) ;
+ Néstor Kirchner (Argentine) ;
+ Evo Morales (Bolivie) ;
+ Fernando Lugo (Paraguay) ;
+ Ollanta Humala (Pérou) ;
+ Mel Zelaya (Honduras) ;
+ Gustavo Petro (Colombie) ;
+ Mouvement des Cinq Étoiles (Italie) ; et
+ Parti Podemos (Espagne).

Selon le document, « tous étaient mentionnés comme destinataires d’argent envoyé par le gouvernement vénézuélien ».

Carvajal a également affirmé que la pratique s’était poursuivie sous le commandement de Nicolás Maduro, qui utilisait la compagnie pétrolière d’État PDVSA comme principale source de ressources.

Hugo Armando ‘El Pollo’ Carvajal, former Venezuelan general | Photo: Wikimedia Commons/Reproduction

The former Venezuelan general Hugo Armando Carvajal Barrios, known as “El Pollo,” has agreed to cooperate with investigations by United States authorities.

Accused of leading the Cartel de los Soles, a criminal organization formed by high-ranking Venezuelan officials, Carvajal is considered one of the central figures in the connection between the Chavista regime, drug trafficking, and the financing of political movements abroad.

According to documents and sources cited by the Spanish website « The Objective » on Friday, October 17, Carvajal admitted to being part of the cartel and cooperating with the Colombian guerrilla group FARC in sending large quantities of cocaine to North America.

In June of this year, he pleaded guilty to four crimes—drug trafficking, narcoterrorism, possession, and conspiracy to use firearms—before the Southern District Court of New York.

According to the North American Public Prosecutor’s Office, the former intelligence chief under Hugo Chávez “used cocaine as a weapon, flooding New York and other North American cities with poison.”

The accusation holds that the Cartel de los Soles operated within the Venezuelan Armed Forces and used state structures to transport and protect tons of drugs destined for the US.

Venezuelan dictator Nicolás Maduro leads the celebration of the 22nd anniversary of Hugo Chávez’s return to power, after a failed coup attempt in 2002 – 13/4/2024 | Photo: Leonardo Fernandez Viloria/Reuters

Carvajal’s confession paves the way for a possible significant reduction in his sentence, which could range from life imprisonment to about twenty years.

The court has authorized a final hearing to evaluate the information that the former general is willing to provide in exchange for judicial benefits.

According to « The Objective », Carvajal “is willing to tell everything (https://theobjective.com/espana/2025-10-17/exjefe-espias-chavistas-financiado-izquierda/)”, including details about the agreements between Chavismo and the FARC and the transfer of resources to left-wing parties and leaders in various countries. Sources close to the former military official claim that he delivered unpublished documents about political financing networks associated with the Venezuelan government.

Venezuela Financed Left-Wing Movements Around the World.

Carvajal was extradited from Spain to the US in 2023, after spending two years on the run. During this period, he submitted a seven-page document to the Justice system in which he stated that “the Venezuelan government illegally financed left-wing political movements around the world for at least 15 years.”

The former director of Military Intelligence and Counterintelligence also wrote that, while in office, he received “a large quantity of reports indicating that this international financing was occurring.” In the same text, he listed leaders and parties allegedly benefited by resources sent from Caracas:

+ [Luiz Inácio Lula da Silva (Brazil);
+ Néstor Kirchner (Argentina);
+ Evo Morales (Bolivia);
+ Fernando Lugo (Paraguay);
+ Ollanta Humala (Peru);
+ Mel Zelaya (Honduras);
+ Gustavo Petro (Colombia);
+ Five Star Movement (Italy); and
+ Podemos Party (Spain).

According to the document, “all of them were mentioned as recipients of money sent by the Venezuelan government.” Carvajal also claimed that the practice continued under the command of Nicolás Maduro, who used the state oil company PDVSA as the main source of resources.

Étiquette : El Pollo

Emprisonné aux États-Unis, l’ancien général vénézuélien accepte un accord de plaidoyer.

Former Venezuelan General Accepts Plea Deal